神马小说网 www.shenmaxiaoshuo.org,最快更新幸福武侠 !
秦朝笑了。
“我说白话文改革,你们会很震惊反对,可假如说是我要写一篇白话诗,或者一本白话小说发表呢?你们还会那么震惊么?”
高天籁眉一挑,冯小婉咯咯笑了起来:“我说段公子呀,白话诗寡然无味,读都没人读,谁会怦击?就算有人读,除非这诗影响极大,才会有人嫉妒说闲话,否则鬼才理你,至于小说,更是不会有人说闲话。”
“秦公子,你自己写写白话诗,白话小说,不会触动天下读书人的利益,更不会瓦解科举制度,谁会关注。”高天籁淡淡说道,“可这样对白话改革又有何益?”
秦朝微笑:“你们忘了一点,真正卓有成效的语言改革,必须从孩子的教育开始。”
高天籁身子一震。
“没错,要地里不长草,最好的方式是种上菜,要抛弃老书,就得有白话文的新书。”高天籁低声道。冯小婉也拍了拍手,笑道:“我说段公子,看来你真的想得很充分,没错,光是喊口号不行,教育孩子,培养新的读书人时,必须有着大量的能与那些百家经典媲美的白话文经典作教本,这个改革才算是能进行下去,否则,还是会走上老路,用到古文,看来你的意思是必须先准备好替代文言文经典的白话文经典,可是……你又该如何做?”
怜如玉明月王照儿宇文柔娘也都看着秦朝,文言文经过千年,无数先贤的积累,才有了现今这种规模宏大的经典书库。
白话文要代替它,岂能成功?
“不知大家可有看过《武林风》?”秦朝躺在地上,一个吊儿郎当的样子。
冯小婉一笑:“《武林风》如此大名气,我们岂能没看过,听说这也是段公子的杰作,咯咯,段公子脑子里的坏水倒是不少呀。”
“秦公子。这《武林风》上面可没有白话文,也不太……”高天籁说道,忽然她眼睛微微一亮,似乎想到什么。“你是说,也办一个……不对,不对……”
“《武林风》我把它叫报纸,它是用铁笔在腊纸上刻字,再涂油墨印刷的。”秦朝说道。
“哦?”
高天籁冯小婉稍一想。两人的智慧立时都明白了其中的道理,不由都眉一挑。“铁笔腊纸写字,纸上产生凹凸,涂墨作印板倒是不错,秦公子还真是奇思妙想。”冯小婉笑说道。
秦朝说道:“这种方式极为方便,所以用这种方式来印刷报纸,人工成本极低,而且速度极快,故而《武林风》才能一期接一期,时间极短的接连出版。盖因成本低得可怜。”
“成本低?”成本极低,速度极快,这就表明这个很方便,很方便,又不用多少钱,若是用于商业……众女眼睛里闪着光。
“你们应该猜到了,我正是要再办一份报纸。”秦朝沉声,“这份报纸便是用来向天下征稿。”
“征稿?”
“这征稿,必须都是白话文文章才会被采纳。”
“哦?”
高天籁冯小婉对视一眼,这时的读书人谁不想扬名天下。扬名天下最需要的就是有文章,可是连苏轼等人出书都极为困难,更何况普通人,可假如有一种途径能让他们扬名天下。谁不乐意。
“秦公子倒是打的好主意。”
高天籁眼里闪过一丝光:“这样一来,恐怕天下读书人,怕是人人都争抢着投稿,想一显自己名声。”
“哼”冯小婉一撇嘴,“高仙子未免太乐观了,如果是以前那样古文文章。确实如此。可白话文,可会丢人现眼,未必有人肯投稿。”
高天籁一怔,确实如此,白话文毕竟在人心目中低了一等。
“不,我觉得不一定。”宇文柔娘开口道,“这天下有怕丢脸的,可也有像高仙子所说,以将自己文章登上报纸而得意的,我想秦兄弟大理办的《武林风》上面的文章未必都是水平很高的吧?”
“不愧是柔娘。”秦朝一竖拇指,“高仙子冯姐姐,这天下即便有些读书人觉得写白话文丢脸,可更多的底层读书人,本来就没多少面子,反而会看到这机会,倾力一搏,所以来稿根本不用愁,而且若当真没人愿意来稿,大不了,我自己写。”
“你自己写?”
高天籁怜如玉等一个个面色怪异。
其实对秦朝来说白话文才是真正的老本行,秦朝脑子里的白话文优秀文章比起文言文来,不知多了几百倍。
冯小婉咯咯笑着:“段公子就是这种肯担当的男人气概让人着迷,只是由你写,那可不是一个小数量呀,听说段公子本身的事就忙得不可开交,真有时间?”“秦公子,你未必……”高天籁也看着秦朝。
“放心。”秦朝二郎腿一翘,“我从来不说没把握的话。”
“秦公子。”高天籁脸色一肃,“天籁有一句话必须得说,你要用这白话文替代文言文,有了文章也未必行,因为白话文太鄙薄了,出不了真正的经典,没人会卖帐,即便勉强推行,一旦压制不住,终究会反弹,就像王安石变法一样。”说到这,她瞥了冯小婉一眼。
“白话文出不了真正的经典?”秦朝心中十分好笑。
前世没进行新文化运动改革时,这确实是很困扰当时一些有识之士的问题,可是真正做起来了,朱自清鲁迅徐志摩闻一多郭沫若巴金冰心胡适……无数大师涌现,各种文采飞扬,义理颇佳,或清新或隽雅,或如道家常,或气势磅礴……的文章现世,而且这文章不仅包括散文小说评论更有诗歌,应用文等等……
“抛弃了所谓的古文规矩之后,剩下的是真正的返本还源。”
文言文,格律,韵调有时便如一件商品的包装一样,很多人注意于包装如何精美华丽,只有去掉这些精美包装,这时货物的制造者才不得不将心力放于货物本身上。
去掉古文华丽规则后。语言和生活对上轨,这时的文章才是真正注重内涵。
“高仙子,冯姐姐,口说无凭。不如我们试一试。”秦朝笑眯眯说道,“你们且出一个题,我写一篇给你们看看,是不是够经典。”
“哦?”
众女顿时来兴趣了,确实说得再好不如亲眼一见。
“高仙子。这一次出题让给我吧。”冯小婉笑道,“我觉得还是让段公子写一首诗吧。”
“诗?”
秦朝眉心一跳,白话文有优点,可缺点也是很明显的,最大的弱点便是在于诗词上,诗词本身用语就极少,若是用白话,还不讲究提炼精简,也不讲究押韵,一是冗长。二是没人记得住,四是很容易让诗词趋于透明,一旦意思透明诗便没了味,这算什么诗?
因此现代诗基本没几首被人记住的,即便是像郭沫若《女神》,冰心《繁星》等名篇也没人会背。
现代诗要为人所记住,后来都是融入歌曲中,一首诗便是一首歌的歌词。
高天籁宇文柔娘等也笑看着秦朝。她们也都是功底很深厚的,可是用白话来写诗,都心中暗自尝试。可是总忍不住摇头。
冯小婉笑道:“这首诗得写得短,嗯,古诗大都是四句的,这诗便定为四句话吧。”
“四句话?”
高天籁怜妙玉宇文柔娘脸色怪异。这难度更是加大了。
秦朝心中也忍不住对冯小婉感到佩服,和古诗不同,四句话的现代诗还真是不容易找到不错的。
“只能用那一首。”秦朝脑中闪过一首诗《断章》,一首牛得不能再牛,甚至从不看现代诗的人也耳熟能详的一首经典之作。
一根断枝出现在秦朝手中,他直接在地面划写起来。
“你站在桥上看风景。
看风景的人在楼上看你。
明月装饰了你的窗子,
你装饰了别人的梦。”四句简短的话出现在地面。
“这……”
高天籁目光看完这四行字,便是一怔,眼里露出惊讶的神色。《断章》是现代诗中真正不靠流行歌曲而流行的诗。
这首诗只有短短四句,不同的人能从中体验,感悟到不同的审美意蕴,没有白话诗所特有的通透,反而带上了朦胧,越是读,便越是余味无穷,而且虽然不像古诗那样押韵,却让人很朗朗上口,很容易记住。
“你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你?”
冯小婉低低吟朗着,眼中充满着不可思议。
“真是奇怪。”宇文柔娘看着地面,“这首诗明明是白话写的,可是我感觉不亚于古诗。”
“是啊,好奇怪哦。”王照儿,明月也盯着地面的字看。
“几位。”秦朝笑说道,“白话文用于,确实有缺点,特别是诗词方面,这首诗也是妙手偶得,醒来再书书不得,所以这报纸上,白话文领域,我不准备革新诗词……”
“白话诗不如古诗?”五个女子怪异的看了眼秦朝,写出《断章》这诗,却说什么白话诗不如古诗,不过他们也知道,这也就是秦朝能写出,换作她们,怕不是那么容易。冯小婉忽然眼睛一亮:“段公子,你要说服我们认为白话文也能出经典,这一首诗可不行,你还得多写几首,这一次你必须写长一点,我想怎么着也得数十句吧?”
“这白话诗我不在行……”秦朝说道。
王照儿拍着手叫道:“师父说的没错,一首哪能够,而且你能写一首,必然能再写出来,反正你要搞什么白话文运动也定然早有准备的。”秦朝蹙眉。“秦公子,你不妨再试试?”高天籁也心中好奇,一首是巧合,可如果很多首?
秦朝苦笑一声,手中断枝再笔走龙蛇。
“这一个心跳的日子终于来临,你夜的叹息似的渐近的足音……”
这一首是何其芳的《预言》,是朦胧诗里的一首代表作。
“等你,在雨中,在彩虹的雨中……”余光中的代表作。
“轻轻的我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云彩……”徐志摩的《再别康桥》。
……未完待续。
...